Anmeldung - Versionsgeschichte

Tschug am 12. Mai 2020 um 05:52 Uhr

2020-05-12T05:52:48Z

Tschug: Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben

2020-05-12T05:51:43Z

Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben

Tschug am 12. Mai 2020 um 05:51 Uhr

2020-05-12T05:51:05Z

Tschug: Bereitete die Seite zur Übersetzung vor

2020-05-12T05:49:17Z

Bereitete die Seite zur Übersetzung vor

Tschug am 12. Mai 2020 um 05:47 Uhr

2020-05-12T05:47:43Z

Tschug am 12. Mai 2020 um 05:46 Uhr

2020-05-12T05:46:26Z

Tschug am 11. Mai 2020 um 13:02 Uhr

2020-05-11T13:02:47Z

Tharth: Die Seite wurde neu angelegt: „== Anmeldung ==“

2020-04-29T06:53:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Anmeldung ==“

Neue Seite

== Anmeldung ==

← Nächstältere Version		Version vom 12. Mai 2020, 05:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	__NOTOC__
−	<languages/>
	<translate>		<translate>

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <translate>
-== Anmeldung  ==
+== Anmeldung  == <!--T:1-->
 ----
-=== Warum muss ich mich Regestrieren? ===
+=== Warum muss ich mich Regestrieren? === <!--T:2-->
 Nutzer, die sich am GeoPortal Saarland registrieren, können folgende zusätzliche Funktionen nutzen:
 <ul>
 <li> <span style="color: #002F5C">'''Privater Workspace'''</span> um Kartenzusammenstellungen sowie eigene Geodaten (Punkte, Linien und Flächen - siehe auch Datei:Digitalisierungsfunktion.pdf) dauerhaft abzuspeichern und bei Bedarf wieder zu laden (wird nutzerbezogen in Form einer Kartenzusammenstellung (WMC) in der GeoPortal Saarland Datenbank abgelegt).</li>
@@ Zeile 17: / Zeile 19: @@
 </ul>
-=== Wie registriere ich mich als Benutzer? ===
+=== Wie registriere ich mich als Benutzer? === <!--T:5-->
 <ol>
 <li> Öffnen Sie das Registrierungs-Formular, indem Sie im GeoPortal Saarland in der linken Spalte zuerst auf "Mein Profil" und dann auf "Registrierung" klicken.</li>
@@ Zeile 28: / Zeile 31: @@
 Das Feld Beschreibung ist ein freies Textfeld und kann dazu genutzt werden, um z.B. berufsspezifische Angaben oder Intressenlagen bezüglich der Geodaten aufzunehmen. Die Eintragungen sind freiwillig und zur Registrierung nicht zwingend notwendig.
-=== Personenbezogene Daten ===
+=== Personenbezogene Daten === <!--T:7-->
 Sie können unser Online-Angebot grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer Identität nutzen. Die Nutzung bestimmter Funktionalitäten erfordert jedoch eine Registrierung beim Portalbetreiber. Die bei einer Registrierung erhobenen persönlichen Daten werden nur intern verwendet, nicht an Dritte herausgegeben und unterliegen den Datenschutzbestimmungen des Saarlandes.
 Personenbezogene Daten sind Informationen, die dazu genutzt werden können Ihre Identität zu erfahren und notwendig sind, wenn Sie beispielsweise die Freischaltung eines Dienstes beantragen. Dieser Antrag kann nur bearbeitet werden, wenn Sie uns Ihren Namen, die Adresse bzw. Postanschrift und die Telefonnummer angeben.
 Soweit wir gesetzlich oder per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet sind, werden Ihre Daten an auskunftsberechtigte Stellen übermittelt.
 </translate>

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 == Anmeldung  ==
 ----
 === Warum muss ich mich Regestrieren? ===
@@ Zeile 18: / Zeile 16: @@
 <li> <span style="color: #002F5C">'''Voreinstellung des Default Kartenviewers'''</span>. In seinem Profil kann der Nutzer einstellen, welchen Kartenviewer er als Standardeinstellung wünscht.</li>
 </ul>
 === Wie registriere ich mich als Benutzer? ===
@@ Zeile 30: / Zeile 27: @@
 </ol>
 Das Feld Beschreibung ist ein freies Textfeld und kann dazu genutzt werden, um z.B. berufsspezifische Angaben oder Intressenlagen bezüglich der Geodaten aufzunehmen. Die Eintragungen sind freiwillig und zur Registrierung nicht zwingend notwendig.
 === Personenbezogene Daten ===

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == Anmeldung  ==
 ----
 === Warum muss ich mich Regestrieren? ===
@@ Zeile 13: / Zeile 18: @@
 <li> <span style="color: #002F5C">'''Voreinstellung des Default Kartenviewers'''</span>. In seinem Profil kann der Nutzer einstellen, welchen Kartenviewer er als Standardeinstellung wünscht.</li>
 </ul>
 === Wie registriere ich mich als Benutzer? ===
@@ Zeile 24: / Zeile 30: @@
 </ol>
 Das Feld Beschreibung ist ein freies Textfeld und kann dazu genutzt werden, um z.B. berufsspezifische Angaben oder Intressenlagen bezüglich der Geodaten aufzunehmen. Die Eintragungen sind freiwillig und zur Registrierung nicht zwingend notwendig.
 === Personenbezogene Daten ===
@@ Zeile 32: / Zeile 39: @@
 Soweit wir gesetzlich oder per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet sind, werden Ihre Daten an auskunftsberechtigte Stellen übermittelt.

← Nächstältere Version		Version vom 12. Mai 2020, 05:47 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	== Anmeldung ==		== Anmeldung ==
		+	----

	=== Warum muss ich mich Regestrieren? ===		=== Warum muss ich mich Regestrieren? ===

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nutzer, die sich am GeoPortal Saarland registrieren, können folgende zusätzliche Funktionen nutzen:
-    Privater Workspace um Kartenzusammenstellungen sowie eigene Geodaten (Punkte, Linien und Flächen - siehe auch Datei:Digitalisierungsfunktion.pdf) dauerhaft abzuspeichern und bei Bedarf wieder zu laden (wird nutzerbezogen in Form einer Kartenzusammenstellung (WMC) in der GeoPortal Saarland Datenbank abgelegt).
+<li> <span style="color: #002F5C">'''Privater Workspace'''</span> um Kartenzusammenstellungen sowie eigene Geodaten (Punkte, Linien und Flächen - siehe auch Datei:Digitalisierungsfunktion.pdf) dauerhaft abzuspeichern und bei Bedarf wieder zu laden (wird nutzerbezogen in Form einer Kartenzusammenstellung (WMC) in der GeoPortal Saarland Datenbank abgelegt).</li>
-    Möglichkeit zum Abonnement des Dienste-Monitorings. Sollen Dienste aus der GDI-SL in externe Anwendungen oder Workflows integriert werden, ist es wichtig, drüber informiert zu werden, wenn einer dieser Dienste ausfällt. Nutzer, die Dienste abonniert haben, werden bei Problemen per Mail informiert. Zusätzlich steht im Profil-Bereich auch eine Liste der abonnierten Dienste zur Verfügung. Angemeldete Benutzer können in der Metadatenanzeige der Dienste in der "Übersicht" unter dem Punkt „Abo“ die Funktion „Monitoring abonnieren“ anklicken.
+<li> Möglichkeit zum <span style="color: #002F5C">'''Abonnement des Dienste-Monitorings'''</span>. Sollen Dienste aus der GDI-SL in externe Anwendungen oder Workflows integriert werden, ist es wichtig, drüber informiert zu werden, wenn einer dieser Dienste ausfällt. Nutzer, die Dienste abonniert haben, werden bei Problemen per Mail informiert. Zusätzlich steht im Profil-Bereich auch eine Liste der abonnierten Dienste zur Verfügung. Um einen Dienst zu abonnieren, muss man als angemeldeter Benutzer in der Metadatenanzeige der Dienste, in der "Übersicht" unter dem Punkt "Abo" die Funktion "Monitoring abonnieren" anklicken.</li>
-    Beantragung der Freischaltung von zugriffsbeschränkten Diensten. Einige Dienste der GDI-SL stehen nur ausgewählten Nutzergruppen zur Verfügung. Um diese nutzen zu können, kann man deren Freigabe über das GeoPortal Saarland beim Vertrieb des Landesamtes für vermessung, Geoinformation und Landentwicklung beantragen.
+<li> <span style="color: #002F5C">'''Beantragung der Freischaltung von zugriffsbeschränkten Diensten'''</span>. Einige Dienste der GDI-SL stehen nur ausgewählten Nutzergruppen zur Verfügung. Um diese nutzen zu können, kann man deren Freigabe über das GeoPortal Saarland beim Vertrieb des Landesamtes für Vermessung, Geoinformation und Landentwicklung beantragen.</li>
-    Nutzung von abgesicherten Diensten über die zentrale Authentifizierung des GeoPortal Saarland. Nutzer, die eine Freigabe für einen zugriffsbeschränkten Dienst haben, können diesen unter Verwendung ihrer GeoPortal Saarland-Zugangsdaten persistent in externe Anwendungen einbinden. Sie brauchen dabei keine spezielle Authentifizierung beim jeweiligen Datenanbieter.
+<li> <span style="color: #002F5C">'''Nutzung von abgesicherten Diensten'''</span> über die zentrale Authentifizierung des GeoPortal Saarland. Nutzer, die eine Freigabe für einen zugriffsbeschränkten Dienst haben, können diesen unter Verwendung ihrer GeoPortal Saarland-Zugangsdaten persistent in externe Anwendungen einbinden. Sie brauchen dabei keine spezielle Authentifizierung beim jeweiligen Datenanbieter.</li>
-    Voreinstellung des Default Kartenviewers. Im seinem Profil kann der Nutzer einstellen, welchen Kartenviewer er als Standardeinstellung wünscht.
+<li> <span style="color: #002F5C">'''Voreinstellung des Default Kartenviewers'''</span>. In seinem Profil kann der Nutzer einstellen, welchen Kartenviewer er als Standardeinstellung wünscht.</li>
 === Wie registriere ich mich als Benutzer? ===
-    Öffnen Sie das Registrierungs-Formular, indem Sie im GeoPortal.rlp in der linken Spalte zuerst auf "Mein Profil" und dann auf "Registrieren" klicken.
+<li> Öffnen Sie das Registrierungs-Formular, indem Sie im GeoPortal Saarland in der linken Spalte zuerst auf "Mein Profil" und dann auf "Registrierung" klicken.</li>
-    Geben Sie einen eindeutigen und einfachen Benutzernamen sowie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Über diese E-Mail-Adresse wird Ihnen später das Passwort für Ihren Account zugesandt.
+<li> Geben Sie einen eindeutigen und einfachen Benutzernamen sowie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Über diese E-Mail-Adresse wird Ihnen später das Passwort für Ihren Account zugesandt.</li>
-    Schließen Sie die Registrierung ab, indem Sie auf "Anmelden" klicken.
+<li> Schließen Sie die Registrierung ab, indem Sie auf "Registrierung" klicken.</li>
-    Ihr Passwort wird kurze Zeit später an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versandt. Dieses können Sie unter "Profil bearbeiten" jederzeit abändern.
+<li> Ihr Passwort wird kurze Zeit später an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versandt. Dieses können Sie unter "Profil bearbeiten" jederzeit abändern.</li>
-    Mit Ihrem Benutzernamen und Passwort können Sie sich nun am GeoPortal.rlp anmelden und die Zusatzfunktionen nutzen.
+<li> Mit Ihrem Benutzernamen und Passwort können Sie sich nun am GeoPortal Saarland anmelden und die Zusatzfunktionen nutzen.</li>
 === Personenbezogene Daten ===

← Nächstältere Version		Version vom 11. Mai 2020, 13:02 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	== Anmeldung ==		== Anmeldung ==
		+
		+	=== Warum muss ich mich Regestrieren? ===
		+
		+	Nutzer, die sich am GeoPortal Saarland registrieren, können folgende zusätzliche Funktionen nutzen:
		+
		+	Privater Workspace um Kartenzusammenstellungen sowie eigene Geodaten (Punkte, Linien und Flächen - siehe auch Datei:Digitalisierungsfunktion.pdf) dauerhaft abzuspeichern und bei Bedarf wieder zu laden (wird nutzerbezogen in Form einer Kartenzusammenstellung (WMC) in der GeoPortal Saarland Datenbank abgelegt).
		+	Möglichkeit zum Abonnement des Dienste-Monitorings. Sollen Dienste aus der GDI-SL in externe Anwendungen oder Workflows integriert werden, ist es wichtig, drüber informiert zu werden, wenn einer dieser Dienste ausfällt. Nutzer, die Dienste abonniert haben, werden bei Problemen per Mail informiert. Zusätzlich steht im Profil-Bereich auch eine Liste der abonnierten Dienste zur Verfügung. Angemeldete Benutzer können in der Metadatenanzeige der Dienste in der "Übersicht" unter dem Punkt „Abo“ die Funktion „Monitoring abonnieren“ anklicken.
		+	Beantragung der Freischaltung von zugriffsbeschränkten Diensten. Einige Dienste der GDI-SL stehen nur ausgewählten Nutzergruppen zur Verfügung. Um diese nutzen zu können, kann man deren Freigabe über das GeoPortal Saarland beim Vertrieb des Landesamtes für vermessung, Geoinformation und Landentwicklung beantragen.
		+	Nutzung von abgesicherten Diensten über die zentrale Authentifizierung des GeoPortal Saarland. Nutzer, die eine Freigabe für einen zugriffsbeschränkten Dienst haben, können diesen unter Verwendung ihrer GeoPortal Saarland-Zugangsdaten persistent in externe Anwendungen einbinden. Sie brauchen dabei keine spezielle Authentifizierung beim jeweiligen Datenanbieter.
		+	Voreinstellung des Default Kartenviewers. Im seinem Profil kann der Nutzer einstellen, welchen Kartenviewer er als Standardeinstellung wünscht.
		+
		+	=== Wie registriere ich mich als Benutzer? ===
		+
		+	Öffnen Sie das Registrierungs-Formular, indem Sie im GeoPortal.rlp in der linken Spalte zuerst auf "Mein Profil" und dann auf "Registrieren" klicken.
		+	Geben Sie einen eindeutigen und einfachen Benutzernamen sowie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Über diese E-Mail-Adresse wird Ihnen später das Passwort für Ihren Account zugesandt.
		+	Schließen Sie die Registrierung ab, indem Sie auf "Anmelden" klicken.
		+	Ihr Passwort wird kurze Zeit später an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versandt. Dieses können Sie unter "Profil bearbeiten" jederzeit abändern.
		+	Mit Ihrem Benutzernamen und Passwort können Sie sich nun am GeoPortal.rlp anmelden und die Zusatzfunktionen nutzen.
		+
		+
		+	=== Personenbezogene Daten ===
		+
		+	Sie können unser Online-Angebot grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer Identität nutzen. Die Nutzung bestimmter Funktionalitäten erfordert jedoch eine Registrierung beim Portalbetreiber. Die bei einer Registrierung erhobenen persönlichen Daten werden nur intern verwendet, nicht an Dritte herausgegeben und unterliegen den Datenschutzbestimmungen des Saarlandes.
		+
		+	Personenbezogene Daten sind Informationen, die dazu genutzt werden können Ihre Identität zu erfahren und notwendig sind, wenn Sie beispielsweise die Freischaltung eines Dienstes beantragen. Dieser Antrag kann nur bearbeitet werden, wenn Sie uns Ihren Namen, die Adresse bzw. Postanschrift und die Telefonnummer angeben.
		+
		+	Soweit wir gesetzlich oder per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet sind, werden Ihre Daten an auskunftsberechtigte Stellen übermittelt.